Автор Тема: Нужна помощь с переводом предложений по немецкому  (Прочитано 2760 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Limonad

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
    • Просмотр профиля
Помогите пожалуста с переводом предложний.

1.Ты можешь мне помочь.
2.Можно мне взять эту ручку.
3.Спасибо,я не хочу  есть.
4.Мне обязательно надо уйти сейчас.
5.Ты должен заботиться о своей сестре.
« Последнее редактирование: 08 Сентября 2011, 23:48:23 от Asix »

Оффлайн tig81

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 15181
    • Просмотр профиля
Re: Нужна помощь по немекому.
« Ответ #1 : 08 Сентября 2011, 19:10:13 »
Limonad, за вас все задания по всем предметам надо делать?

Оффлайн Limonad

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
    • Просмотр профиля
Re: Нужна помощь по немекому.
« Ответ #2 : 08 Сентября 2011, 23:22:51 »
У вас тут предлагается помощь. Вы в праве просто промолчать и не помогать,а не делать замечания и считать себя умным. Я благодарю каждого,кто помогал,но задавать подобного рода вопросы не в вашей компетенции.

Оффлайн Dimka1

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4913
    • Просмотр профиля
Re: Нужна помощь по немекому.
« Ответ #3 : 08 Сентября 2011, 23:37:14 »
У вас тут предлагается помощь. Вы в праве просто промолчать и не помогать,а не делать замечания и считать себя умным. Я благодарю каждого,кто помогал,но задавать подобного рода вопросы не в вашей компетенции.

Дожили. Мы ему помогаем, а он нам фиги показывает...:)

В гугле есть переводчик. Вбейте туда свои предложения и получите перевод. Затем сами "подрихтуйте" его корректность.
Решение задач - практическое искусство; научиться ему можно, только подражая хорошим образцам и постоянно практикуясь....

Оффлайн tig81

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 15181
    • Просмотр профиля
Re: Нужна помощь по немекому.
« Ответ #4 : 08 Сентября 2011, 23:42:52 »
У вас тут предлагается помощь.
Прочтите внимательно правила, при каких условиях
Цитировать
Вы в праве просто промолчать и не помогать,а не делать замечания и считать себя умным.
Что мне делать, я буду решать сама, а не вы мне указывать. И я ни где не писала, что считаю себя умной. Не надо мне приписывать то, чего я не делала.
Цитировать
но задавать подобного рода вопросы не в вашей компетенции.
А указывать, что в моей компетенции или нет, это уж точно не ваша компетенция.

Оффлайн tig81

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 15181
    • Просмотр профиля
Re: Нужна помощь по немекому.
« Ответ #5 : 08 Сентября 2011, 23:43:39 »
Дожили. Мы ему помогаем, а он нам фиги показывает...:)
Типа нашел дурачков (коллеги, простите, не обзываюсь), все сделают, а я аккуратненько перепишу в тетрадочку.

Оффлайн Limonad

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
    • Просмотр профиля
О сколько вас тут слетелось,только на фоне Dimka1,все вы выглядете глупо. Он единственный нормально отреагировал и поумнее вас будет. tig81, послушайте,тогда далеко не вам задавать такие вопросы и выпедриваться, раз сама,так сама и помогай другим. Если нет желания помогать мне, я не заставляла,так что, кроме как молчать и оставить свои  замечания при себе,Вам ничего не остаётся.

Оффлайн tig81

  • Глобальный модератор
  • *****
  • Сообщений: 15181
    • Просмотр профиля
Мы за Дмитрия очень рады, за вас также. Всего доброго.

 

Перенесено: Помощь в решении задачи по ценообразовании

Автор Dlacier

Ответов: 0
Просмотров: 7301
Последний ответ 02 Мая 2014, 23:07:29
от Dlacier
Помощь в решении задачи - Статистика

Автор жменька

Ответов: 1
Просмотров: 7877
Последний ответ 23 Января 2012, 15:04:57
от miez22
Помощь с решением задачи - Ценообразование

Автор Marazor

Ответов: 0
Просмотров: 3833
Последний ответ 20 Февраля 2012, 20:55:01
от Marazor
Помощь с решением задачи - Ценообразование

Автор Sheva2602

Ответов: 0
Просмотров: 3814
Последний ответ 23 Февраля 2012, 12:18:49
от Sheva2602
Перевод двух предложений с английского на русский язык

Автор berkut_174

Ответов: 11
Просмотров: 4541
Последний ответ 30 Июня 2012, 18:54:49
от AlexKazancev